Ελληνικά

Κόκκινο.

Κατακόκκινο.

Δεν υπάρχει δεύτερο χρώμα σαν κι αυτό.

Έντονο, παθιασμένο, αδιαπραγμάτευτο.

Μετά από τη φωτογράφιση εκατοντάδων μπάνιων σε ποικιλία ξενοδοχείων, καταλυμάτων και επαγγελματικών χώρων κάθε είδους, η φωτογράφιση ενός τέτοιου μπάνιου είναι μια εμπειρία από μόνη της, ακόμα και για τον φωτογράφο.

Ασύρματο φλας και πάλι για να φωτιστεί η ντουσιέρα και, βέβαια, η κάμερα και το τρίποδο φαίνονταν — αναπόφευκτα — στον καθρέφτη στις λήψεις. (…τη σβήσαμε βέβαια, μην τη ψάχνετε…)

Κατακόκκινο.

English

Red.

Bright Red.

There is no other color quite like it.

Bold, passionate, uncompromising.

After photographing hundreds of bathrooms in a wide variety of hotels, accommodations and commercial spaces of all kinds, photographing a bathroom like this is an experience in itself, even for the photographer.

Wireless flash once again, this time to illuminate the shower area and, of course, the camera and tripod inevitably appeared in the mirror in the shots. (…we removed them, of course, so don't bother looking for them…)

Red.

Bright Red.